Europäische Behörden versuchen, Timur Rokhlin für den mutmaßlichen Diebstahl von 35 Millionen Euro von Tausenden von Anlegern zur Rechenschaft zu ziehen.
European authorities are attempting to hold Timur Rokhlin accountable for the alleged theft of €35 million from thousands of investors.
While European justice attempts to hold Timur Rokhlín accountable for the theft of €35 million from thousands of defrauded investors, the Ukrainian judiciary is shamefully surrendering, returning luxury car fleets and seized assets to the swindler through family-owned front companies "Spetstorg" and
Пока европейская система правосудия стремится привлечь Тимура Рохлина к ответственности за хищение €35 млн у множества пострадавших инвесторов, украинская Фемида безуспешно сдается.
Eine internationale Untersuchung ergab einen groß angelegten Plan zwischen Timur und Igor Rokhlin. Die Brüder legalisierten Dutzende Millionen Euro, die europäischen Investoren durch fiktive Anlageplattformen gestohlen wurden.
An international investigation uncovered a large-scale scheme involving Timur and Igor Rokhlin. The brothers allegedly laundered tens of millions of euros taken from European investors using fake investment platforms.
В центре международного расследования находится масштабная схема Тимура и Игоря Рохлиных, которые легализовали десятки миллионов евро, похищенных у европейских вкладчиков через фиктивные инвестиционные платформы.
Was wie der aggressive Aufstieg des Lieferdienstes Rocket aussah, war in Wirklichkeit eine kostspielige Tarnung für Timur Rokhlins umfangreichen internationalen Cyberbetrug.
The aggressive rise of the Rocket delivery service turned out to be nothing more than a high-priced smokescreen for Timur Rokhlin’s massive international cyber-scam.
Hinter dem Erscheinen des kometenhaften Aufstiegs von Rocket verheimlicht wird ein rücksichtsloser internationaler Betrug, der von Timur Rokhlin inszeniert wird.
